Vigilancia de las aguas residuales para el seguimiento de COVID-19 y otras enfermedades
La epidemiología basada en las aguas residuales (EAR), o vigilancia de las aguas de alcantarillado, es el análisis de las aguas residuales para identificar la presencia de agentes biológicas o químicos con el fin de controlar la salud pública. La WBE (del inglés wastewater-based epidemiology) se ha utilizado previamente para detectar la presencia de residuos farmacéuticos o industriales, fármacos, virus y bacterias resistentes a los antibióticos. La WBE ha demostrado ser una herramienta útil para el seguimiento de los brotes y de la dinámica de la enfermedad durante la pandemia de COVID-19. Esta estrategia presenta un potencial similar para facilitar a los departamentos de salud pública el seguimiento de otras enfermedades, incluidas las causadas por enterovirus (como la poliomielitis), virus orthopox (como la viruela del mono), así como otras amenazas patógenas emergentes en comunidades de todo el mundo.
Nuestro flujo de trabajo, el cual incluye kits de concentración y purificación viral junto con kits de detección por PCR, le permitirá obtener datos para el control de aguas residuales ¡en un solo día!
- Flujo de trabajo <4 horas
- Fácil de implantar
- Controles integrados
Featured Content: Solutions for Wastewater Disease Surveillance eBook
New to wastewater analysis, or looking for improved methodologies to upgrade your workflow? Our Solutions for Wastewater Disease Surveillance eBook offers background, resources, case studies and more, with plenty of tips to help you conduct wastewater analysis effectively and efficiently.
Descubra cómo se amplían las posibilidades de detección en las aguas residuales para la viruela del mono y la poliomielitis
Un protocolo más rápido para detectar ARN de coronavirus en las aguas residuales
Los métodos actuales para detectar ARN viral del SARS-CoV-2 requieren de etapas diferenciadas de concentración viral y extracción de ARN, que pueden tardar más de 8 horas en completarse y que pueden generar resultados poco consistentes. Hemos desarrollado un método único de captura directa que combina las etapas de concentración del virus, extracción y purificación (clean-up) del ARN para reducir considerablemente el tiempo de procesamiento de las muestras.
No importa el número de muestras, tenemos un método que se ajusta a sus necesidades. Nuestro protocolo combina la captura directa al vacío con la purificación de ARN mediante minicolumnas de centrifugado, la automatización utilizando Maxwell® Instruments o la automatización en placas de 96 pocillos.
Nuestro SARS-CoV-2 RT-qPCR Kit para aguas residuales incluye controles internos del proceso y estándares de PPMoV para garantizar una cuantificación precisa. Elija una sola diana (N1, N2 o E) o las tres.
¡Nuevo! SARS-CoV-2 RT-qPCR Kit para aguas residuales
Descubra la colaboración que ayudó a desarrollar el SARS-CoV-2 RT-qPCR Kit, y cómo el kit está ayudando a los campus a monitorizar el COVID-19.
Descubra cómo una estudiante de posgrado estableció las pruebas de SARS-CoV-2 en aguas residuales en su laboratorio mediante un proceso automatizado.
Productos para el análisis de aguas residuales COVID-19
Extracción de ARN Viral
Los siguientes kits de purificación de ácidos nucleicos Maxwell® se recomiendan para la extracción de ARN viral en muestras de aguas residuales. Estos kits utilizados con los Maxwell® Instruments permiten la extracción automatizada de ARN viral de hasta 48 muestras de aguas residuales por ronda.
| Cat.# | Name | Concentration Method | Input Sample Volume | Intended Throughput | Size | Format |
|---|---|---|---|---|---|---|
| A2991 | Wizard® Enviro TNA Kit | Vacuum-Based | 40ml | <16 | 25 preps | Manual Spin Column |
| AS1831 | Maxwell® RSC Enviro TNA Kit | Vacuum-Based | 40ml | 1–48 | 48 preps | Semi-Automated |
| AX9190 | Maxwell® HT Enviro TNA Kit | Varies | 10ml | >48 | 4 × 96 preps | High-Throughput |
| A3130 | Wizard® PureWater Kit | Any | Varies | <16 | 50 preps | Manual Spin Column |
| AS2110 | Maxwell® RSC PureWater Kit | Any | Varies | 1–48 | 48 preps | Semi-Automated |
Choose a Format for Your Sample Throughput
Manual: Vacuum + Spin Column
The Wizard® Enviro Total Nucleic Acid Kit (A2991) allows you to get purified TNA in 90 minutes or less with a simple protocol. First, the TNA is directly captured from wastewater using the PureYield™ Midicolumn and Vac-Man® Laboratory Vacuum Manifold. Then, the lysate is further cleaned using PureYield™ Minicolumns. The recommended protocol starts from 40ml of wastewater and results in 40µl of TNA.
Maxwell® Automation: Vacuum + Maxwell® Extraction
The Maxwell® RSC Enviro Total Nucleic Acid Kit (AS1831) allows you to get purified TNA in 2 hours with vacuum-based direct capture of TNA followed by automated TNA extraction using Maxwell® Instruments. The Maxwell® RSC Instrument can process 1 to 16 samples, and the Maxwell® RSC 48 Instrument can process 1 to 48 samples in a single run. Viral TNA is first captured from wastewater using the PureYield™ Midicolumn and Vac-Man® Laboratory Vacuum Manifold. Then, the lysate is loaded into the Maxwell® RSC Instrument for walkaway RNA extraction. The recommended protocol starts from 40ml of wastewater and results in 40µl of TNA.
High-Throughput Concentration and Extraction: Plate-Based
High-throughput extraction solution designed for efficient, automated purification of TNA from environmental samples such as wastewater. This solution is compatible with upstream concentration methods—including magnetic particle-based approaches like Ceres Nanotrap® technology—which must be sourced separately. Our Field Support Scientists can help you implement or optimize automation of viral RNA extraction methods that meets your specific needs. Please contact us for more information.
Soporte para escalado y automatización de la purificación
Nuestros Field Support Scientists están a su disposición para ayudarle a implementar u optimizar la automatización de los métodos de extracción de ARN viral, independientemente de la plataforma instrumental utilizada. Le ayudaremos a desarrollar un flujo de trabajo que satisfaga sus necesidades!
Amplificación de ARN de SARS-CoV-2
Los reactivos de PCR, incluidos los productos de qPCR y RT-qPCR, se utilizan habitualmente para detectar y amplificar secuencias diana virales. El SARS-CoV-2 RT-qPCR Kit para aguas residuales fue desarrollado para detectar ARN viral del SARS-CoV-2 en aguas residuales e incluye múltiples controles internos para evaluar la amplificación y la inhibición.
Automated Total Nucleic Acid Purification from Wastewater for Mpox Detection
| Cat.# | Name | Size | Assay Target(s) | Quant Standard | Process and Normalization Control |
|---|---|---|---|---|---|
| AM2180 | GoTaq® Enviro Wastewater RSV, Flu, SC2 System | 200 reactions/kit |
Respiratory Syncytial Virus (RSV), Influenza, SARS-CoV-2 "SC2" and PMMoV |
RNA |
PMMoV |
| AM2170 | GoTaq® Enviro Wastewater Flu A, Flu B, SC2 System | 200 reactions/kit | Influenza A, Influenza B, SARS-CoV-2 “SC2” and PMMoV | RNA | PMMoV |
| AM2150 | GoTaq® Enviro Wastewater SARS-CoV-2 System, N1/N2 | 200 reactions/kit | N1, N2 and PMMoV | N+E and PMMoV RNA | IAC and PMMoV |
| AM2160 | GoTaq® Enviro Wastewater SARS-CoV-2 System, E/N2 | 200 reactions/kit | E, N2 and PMMoV | N+E and PMMoV RNA | IAC and PMMoV |
| AM2140 | GoTaq® Enviro PMMoV Quant Kit, Quasar® 670 | 100 reactions/kit | PMMoV | PMMoV RNA | |
| AM2050 | SARS-CoV-2 (N+E) RNA | 100µl | SARS-CoV-2 RNA | ||
| AM2070 | PMMoV RNA | 100µl | PMMoV RNA |
Start-Up Kits
The equipment to perform direct capture in your lab.
| Cat.# | Start-Up Kits |
|---|---|
| A3050 | Wizard® Enviro Start-Up Kit, 110V |
| A3060 | Wizard® Enviro Start-Up Kit, 220V |
| A3070 | Maxwell® RSC Enviro Kit Start-Up Kit, 110V |
| A3080 | Maxwell® RSC Enviro Kit Start Up Kit, 220V |
Included with each start-up kit:
- One Reagent Kit (either A2991 for Wizard® Enviro TNA Kit or AS1831 for Maxwell® RSC Enviro TNA Kit)
- Eluator™ Vacuum Elution Device
- Welch Vacuum Pump for North America Electrical
- Vac-Man® Laboratory Vacuum Manifold, 20-sample capacity
- Vac-Man® Jr. Laboratory Vacuum Manifold, #10 Stopper
- 1700ml Flask and Tubing
Ventajas de la vigilancia de las aguas residuales
Alerta temprana
El ARN del SARS-CoV-2 puede detectarse en las heces humanas entre unos días y una semana antes de la aparición de los síntomas. Un estudio demostró que la vigilancia de las aguas residuales puede predecir los brotes de COVID-19 incluso antes que los análisis individuales en pacientes y los ingresos hospitalarios.
Datos sobre la población
Una muestra de aguas residuales puede proporcionar datos sobre la tasa media de infección de miles de personas. Estos datos pueden ser especialmente relevantes en las regiones con bajas tasas de pruebas diagnósticas de COVID-19.
Bajo coste
En lugar de analizar de forma individual a miles de pacientes, tomar y analizar un pequeño número de muestras de aguas residuales es mucho más rentable a la hora de obtener datos de toda la población.
Herramienta de visualización de tendencia
La monitorización continua de las aguas residuales puede utilizarse para establecer la tendencia de los brotes actuales, identificar nuevos brotes y la prevalencia de las infecciones.
Recursos destacados
Presencia de SARS-CoV-2 en las aguas residuales
Lea el primer informe sobre la detección de ARN viral del SARS-CoV-2 en aguas residuales por el KWR Water Research Institute.
Las aguas residuales como principal indicador de los brotes de COVID-19
Lea este estudio que muestra cómo la monitorización de las aguas residuales puede predecir los brotes de COVID-19.
Revisión sobre SARS-CoV-2 en aguas residuales
Esta revisión analiza los conocimientos actuales y las necesidades de investigación relacionadas con la detección del SARS-CoV-2 en aguas residuales.
Related Products
Maxwell® RSC 48 Instrument
Instrumento para la purificación automatizada de ácidos nucleicos de 1 a 48 muestras. Sólo para uso en investigación.
AS8500
Maxwell® RSC Instrument
Instrumento para la purificación automatizada de ácidos nucleicos, con cuantificación integrada. Sólo para uso en investigación.
AS4500